Bedeutung des Wortes "accusing the times is but excusing ourselves" auf Deutsch
Was bedeutet "accusing the times is but excusing ourselves" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
accusing the times is but excusing ourselves
US /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊərˈsɛlvz/
UK /əˈkjuːzɪŋ ðə taɪmz ɪz bʌt ɪkˈskjuːzɪŋ aʊəˈsɛlvz/
Redewendung
die Zeiten zu beschuldigen ist nur eine Entschuldigung für uns selbst
a proverb suggesting that blaming the current era or circumstances is often just a way to avoid taking responsibility for one's own failures or actions
Beispiel:
•
Instead of working on his own character, he keeps complaining about modern society; truly, accusing the times is but excusing ourselves.
Anstatt an seinem eigenen Charakter zu arbeiten, beschwert er sich ständig über die moderne Gesellschaft; wahrlich, die Zeiten zu beschuldigen ist nur eine Entschuldigung für uns selbst.
•
We often say the world has become too competitive, but accusing the times is but excusing ourselves for not trying harder.
Wir sagen oft, die Welt sei zu wettbewerbsorientiert geworden, aber die Zeiten zu beschuldigen ist nur eine Entschuldigung für uns selbst, weil wir uns nicht mehr anstrengen.